Senza premesse: diamo subito un elenco di parole incolonnate sotto le diciture "giusto" "sbagliato" riservandoci di motivare in seguito, grammatica alla mano, il perchè delle nostre indicazioni.
| Maschile | Femminite Giusto | Femminile Sbagliato |
| Il vigile Il presidente L'avvocato Il cancelliere Il direttore Il medico Il notaio Il consigliere Il geometra Il prefetto Il poliziotto L'architetto Lo scienziato Il filosofo Il geografo Il chirurgo Il sindaco |
La vigile La presidente L'avvocata La cancelliera La direttrice La medica La notaia La consigliera La geometra La prefetta La poliziotta L' architetta La scienziata La filosofa La geofrafa La chirurga La sindaca |
La vigilessa La presidentessa L'avvocato Il cancelliere Il direttore Il medico Il notaio Il consigliere Il geometra Il prefetto La donna poliziotto L'architetto Lo scienziato Il filosofo Il geografo Il chirurgo Il sindaco |
Ecco qua.
Nomi di Genere Comune
Sono quei nomi o sostantivi che hanno un'unica forma per il maschile e per il femminile; essi si distinguono solo dall'articolo o dall'aggettivo che, eventualmente, li accompagni.Per esempio.
Alcuni nomi in -e:
| Il nipote Il custode Il consorte Il parente |
La nipote La custode La consorte La parente |
I nomi che corrispondono a forme sostantivate di participio presente:
| Il cantante Un insegnante Un agente Un amante |
La cantante Un'insegnante Un'agente Un'amante |
I nomi in -ista e -cida:
| Il giornalista Il pianista Il finalista Un artista Il suicida Un omicida |
La giornalista La pianista La finalista Un'artista La suicida Un'omicida |
Alcuni nomi in -a, quasi tutti di derivazione greca:
| Il collega Il pediatra Un atleta Un ipocrita |
La collega La pediatra Un'atleta Un'ipocrita |
Complimenti, professore. Temo purtroppo che la sua sia una battaglia persa! Giorni fa ho letto un articolo di economia di poche righe e non ho capito niente perchè conteneva più parole inglesi che italiane.I congiuntivi sono scomparsi. E del "gli" al femminile e al plurale cosa dice? Per anni ho combattuto invano in ufficio perchè non scrivessero "dott.ssa" (ma non si dirà dottora, spero). Ho fatto il classico con grande amore per la lingua italiana, ma ormai l'ho disimparata anch'io. Auguri!
RispondiEliminaGrazie dei complimenti e per quel che riguarda le sue osservazioni le dico che il blog è stato aggiornato.
Eliminae pensare che anche nella mia azienda se non le chiami dottoressa, ti guardano male e per loro è segno di poco rispetto....
RispondiEliminaPerché direttrice e non direttora?
RispondiEliminaBuona sera professore. Non aggiorna più il sito? Ha visto che è un'impresa dirsperata tutelare la nostra lingua?
RispondiEliminaDaniela Tergolina G.B.