"Soldatessa ferita da colpo di mortaio"
* Si dice "SOLDATA"
*SOLDATO/SOLDATA.
Nome comune, abbreviazione di ASSOLDATO/ASSOLDATA = Chi combatte guerre e/o battaglie per soldi.
La parola che ha scritto il "Carlino", in italiano, NON ESISTE.
Ad ogni modo, senza bisogno di complicarsi la vita con ricerche linguistico-etimologiche, chi scrive o parla tenga presente che la norma grammaticale dice: "I nomi e i sostantivi che al maschile finiscono in "O", al femminile finiscono in "A".
Es: bambino/bambina, gatto/gatta, scolaro/scolara, soldato/soldata...
* * * * *
N.B. La nostra battaglia in favore del corretto "femminile" nel parlato e nello scritto sta ricevendo adesione plebiscitaria. Si riscontra solamente qualche sporadico rifiuto verso la "giusta grammatica":
Noi continueremo ad AIUTARE i pochi pigri e gli ormai rari "duri d'orecchio".
Nessun commento:
Posta un commento